今日の英単語: peruse

　今日の単語は、peruse。「注意深く読む」、「じっくりと読む」という意味だ。例文の

Dmitri perused the menu while we waited for a table

は、

テーブルに案内されるまでの間に、ドミトリーはメニューをじっくりと読んだ。

となる。

　ちなみに、こちら（米国）でのビジネス・ランチなどでいつも悩むのが、どのタイミングでメニューを読むかということ。特に初対面の相手の場合、自己紹介から始まってまずはお互いのことを知ろうとする努力をするのが礼儀。席についていきなり、相手の顔も見ずにメニューとにらめっこをすることは失礼にあたる。そのため、しばらくしてウェイターが注文を取りに来たときにも、まだメニューには全く目を通してもいなかった、ということがしばしばだ。