投資するなら...
2008.10.02
知り合いから転送されて来た誰が書いたとも知れないメールに書かれていた一文。
If you had purchased $1000 of shares in Delta Airlines one year ago you
will have $49.00 today. If you had purchased $1000 of shares in AIG one
year ago you will have $33.00 today.If you had purchased $1000 of shares
in Lehman Brothers one year ago you will have $0.00 today.But if
you had purchased $1000 worth of beer one year ago drank all the beer
then turned in the aluminum cans for recycling refund you will have
received $214.00. Based on the above the best current investment plan
is to drink heavily & recycle.
一年前に１０００ドルで買ったデルタ航空の株は、今４９ドルの価値しかない。
一年前に１０００ドルで買ったAIGの株は、今３３ドルの価値しかない。
一年前に１０００ドルで買ったリーマンブラザーズの株は、今や一文の価値もない。
一年前に１０００ドルで買ったビールは、中身を全部飲みほした上で空き缶をリサイクル業者に持って行けば、２１４ドルの価値がある。
この状況を考えるに、現在もっとも優れた投資プランは、ビールをたくさん飲んで、その空き缶をちゃんとリサイクルすることである。